Krydsord svar for Dæmpe

Krydsord svar for Dæmpe

Af Franskfodbold.dk i Kend Frankrig den

Har du også siddet med weekendens kryds og stirret på en ledetråd, der blot siger “dæmpe”? Så kender du følelsen af at være på overtillægstid uden boldkontakt. Ordet kan dække alt fra at nedtone støj til at dulme nerver - præcis som en rutineret midtbanegeneral, der bremser spillet, når kampen bliver for hektisk.

I denne guide zoomer vi ind på de mest brugte krydsordsløsninger - fra lynhurtige 3-bogstavssvar til de lange, tekniske “lyddæmpere” på 9+ bogstaver. Undervejs får du små fodboldvinkler (selvfølgelig, vi er jo Fransk Fodbold) og konkrete tips til at knække koden, når rutestemplet støder på uventede konsonanter. Klar til at få ro på brættet og finde det helt rigtige synonym? Så læs med - og få dæmpet frustrationerne én gang for alle.

Dæmpe: hvad dækker ledetråden over?

Støder du på ledetråden “dæmpe” i et krydsord, er det sjældent nok blot at tænke på at skrue ned for musikken. Ordet spænder bredt fra helt konkrete handlinger - som at tvinge lyd eller lys ned i niveau - til mere abstrakte situationer, hvor man dæmper følelser eller konflikter. Derfor vil krydsordsmageren ofte gemme flere mulige løsninger bag den samme enkle ledetråd.

Grundlæggende kan “dæmpe” deles op i fire hyppige betydningsfelter:

  • Gøre svagere - fx skrue ned for lyd eller sløre lys.
  • Berolige - dæmpe følelser som vrede, frygt eller uro.
  • Reducere intensitet/hastighed - sænke tempo, styrke eller tryk.
  • Undertrykke/holde nede - stække en bevægelse eller bremse en udvikling.

Når du kender disse fire hovedspor, er næste skridt at se på antallet af bogstaver og de allerede udfyldte kryds. Skal der dæmpes lyd i en fransk fodboldkamp, kan svaret være “skru ned”; handler det om at dæmpe en skarp udtalelse i pressen, peger krydset måske på “nedtone” eller “afbløde”. Konteksten afgør nuancen - men feltet er altid det samme: noget skal gøres mindre markant.

Dæmpe krydsord 3–4 bogstaver: hurtige, korte bud

Når blot tre-fire felter i krydsordet er reserveret til “dæmpe”, skal du tænke i helt korte ord, der kan skrue ned for lyd, lys eller følelser med et snuptag. De fungerer som sprogets nødknap: én kommando - så er intensiteten faldet.

Klassiske bud på 3-4 bogstaver:

  • ROE - at berolige eller få noget til at falde til ro.
  • TIE - at tie stille og dermed dæmpe lyd eller debat.
  • TONE - at tone ned farver, ordvalg eller stemning.
  • SLUK - at slukke lys eller lyd, bogstaveligt “off-knappen”.

Hjælper krydset dig med et O i midten? Chancen er stor for ROE. Mangler konsonanterne S-K til sidst, peger alt mod SLUK. Brug altså de tilstødende ord til hurtigt at tjekke vokal-/konsonantmønstre, så du kan få dæmpet både støj og løsningen på plads i rekordfart.

Dæmpe krydsord 5 bogstaver: klassiske synonymer

Fem bogstaver er den klassiske “midterlængde” i et dansk krydsord, hvor ordet dæmpe ofte skal oversættes til noget, der både er præcist og fleksibelt. Her vil du typisk støde på fem sikre hits - alle korte nok til at passe ind de fleste steder, men stadig rige på nuancer.

Mest udbredte løsninger:

  1. dulme - at lindre smerte eller uro (fx “dulme gigt”, “dulme frygt”).
  2. tøjle - at holde igen eller styre følelser (fx “tøjle vrede”, “tøjle begejstring”).
  3. dysse - at lulle til ro eller slå noget hen (fx “dysse mistanke ned”).
  4. sænke - at få ned i niveau, især lyd/støj eller tempo (fx “sænke farten”).
  5. tæmme - at berolige eller få kontrol over noget vildt (fx en hest - eller en bold i fodbold!).

Bemærk forskellen på de mere konkrete løsninger (sænke lyd, hastighed; tæmme bold) og de klart overførte (dulme smerte, tøjle følelser, dysse kritik). Når du kender konteksten, falder brikken ofte på plads med det samme.

Tip: Kig altid på krydsets vokaler. Har du fx _ U _ M E, så er dulme næsten givet. Ligger der et _ Ř _ L E, er tøjle oplagt. Og i sportssektionen af vores site vil “dæmpe bolden” som regel pege på tæmme - en herlig lille reminder om, at fodboldsproget også trives i krydsordene.

Dæmpe krydsord 6 bogstaver: når krydset bliver lidt længere

Får du seks tomme felter til ledetråden “dæmpe”, bevæger du dig ind på midterdistancen, hvor ordene er lange nok til at være præcise - men stadig hyppige i krydsord. Her gælder det om at tænke både fysisk dæmpning (lys, lyd, fart) og den mere overførte (følelser, konsekvenser).

Følgende seksbogstavs-synonymer redder tit dagen - især når et enkelt kryds afslører en sjælden konsonant som æ eller ø:

  • bremse
  • mildne
  • svække
  • slukke
  • drosle
  • afbøde
OrdTypisk brugEksempel
bremseTempo/kraft“Bremse farten på kontraen”
mildneTone/følelser“Mildne kritikken fra fansene”
svækkeStyrke/effekt“Svække modstanderens pres”
slukkeLys/lyd“Slukke larmen på tribunen”
drosleHastighed/produktion“Drosle tempoet i anden halvleg”
afbødeKonsekvenser“Afbøde skadens omfang”

Når du skal vælge, kig på vokalmønstret: bremse og svække giver to e’er, mens drosle og slukke ofte passer, når der er et u i midten. De mere specielle æ-bogstaver i svække og bremse er guld værd som kryds.

Til sidst: Husk fodbold-vinklen. Kommentatorer taler om at “bremse et løb” eller “drosle tempoet”, mens lægestaben prøver at “afbøde skaden”. Finder du disse ord i dine egne noter fra weekendens Ligue 1-kamp, er du allerede et skridt foran i næste krydsord.

Dæmpe krydsord 7–8 bogstaver: nuancerede løsninger

Når en krydsordledetråd bare siger “dæmpe”, og du ved, at svaret er på 7-8 bogstaver, skal du oftest lede efter nuancerede verber, der rammer en helt bestemt kontekst. I denne længde kommer løsningerne nemlig væk fra de meget generelle ord og bliver mere præcise - både sprogligt og tematisk.

Nedtone og afdæmpe bruges især i retorik og mediedækning. Når en træner vil mindske et nederlags betydning i pressen, bliver budskabet nedtonet. I teknik kan man tale om at afdæmpe vibrationer i et stadiontag eller fjerne ekko i en hal, så lydniveauet ikke stiger ukontrolleret.

I mere kvantitative sammenhænge kommer mindske og reducere på banen. Statistik, økonomi og fysik anvender begge ord til at beskrive en kontrolleret formindskelse: at mindske CO₂-udledning eller reducere friktionen mellem støvlesål og græsset. Begge passer perfekt i krydsord, hvor du har “dæmpe” sammen med nøgler som “tal” eller “risiko”.

Når følelses- eller konfliktniveauet skal ned, er berolige og afbløde stærke bud. En dommer kan berolige et ophedet opgør, mens en klubdirektør prøver at afbløde reaktionerne på et uventet salg. Krydsord med “dæmpe vrede” eller “dæmpe uro” peger derfor ofte på netop disse to.

Til sidst har vi afbremse, som krydsordsmagere ynder i tekniske eller fartrelaterede hints: “dæmpe farten”, “dæmpe udvikling”. Har du et B eller M som kryds, er afbremse hurtigt at spotte. Generelt gælder: tjek endelserne - -tone, -ske, -ere, -lige - og match med krydsene. Så finder du den helt rigtige 7-8-bogstavsløsning, uanset om du står på tribunen eller med blyanten over weekendens krydsord.

Dæmpe krydsord 9+ bogstaver: de lange svar

Jo længere svaret bliver, desto mere specifik er krydsordskonstruktøren typisk i sin tanke: dæmpning kan pludselig handle om akustik, lysdesign, følelsesregulering eller ligefrem politiske tiltag. I de tematiske eller fagspecifikke kryds (“Byggeri”, “Lydteknik”, “Psykologi” osv.) dukker derfor svar på ni bogstaver eller flere op, hvor selve handlingen beskrives med ét præcist verbum eller et afledt adjektiv.

  • afdæmpet - et tillægsord, der især bruges om farver, lys eller en tone i debatten: “en afdæmpet belysning”.
  • temperere - klassisk gastronomi og lydteknik: at bringe temperaturen / volumen ned i balance.
  • absorbere - teknisk term om materialer, der sluger lyd eller stød, altså fysisk dæmpning.
  • undertrykke - den hårde, overførte variant: at holde nede eller forhindre, at noget bryder frem (følelser, opposition).
  • lyddæmpe - ét ord i ordbøgerne; kendt fra udstødningsrør og mikrofonovertræk, hvor formålet er at reducere decibel.
  • formindske - generelt verbum for at gøre noget mindre; kan dække både styrke, mængde og størrelse.
  • mørklægge - bogstaveligt at slukke lys, men også “mediehåndtering”: at dæmpe information i offentligheden.

Når du støder på en ledetråd som “Dæmpe (10)” er første skridt at tjekke krydserne for typiske præfikser som af-, under- eller mørk-. Dernæst overvej feltet: Står du i en lyd- eller lysrelateret vinkel, peger krydset oftest mod lyddæmpe eller mørklægge; er temaet følelser eller politik, falder valget snarere på undertrykke. Kig også efter konsonant-tunge endelser - fx “-ere” (temperere, absorbere) - der hurtigt kan låses fast med bare to krydsbogstaver.

Direkte vs. overført betydning: lyd, lys, følelser, tempo og mere

Når en krydsordledetråd nævner at noget skal “dæmpes”, skal du først afgøre, om der er tale om en fysisk påvirkning. I den helt konkrete ende handler det typisk om lyd eller lys: At skrue ned, lyddæmpe eller ganske enkelt slukke et apparat; eller at nedtone farverne i et foto, afdunkle projektøren eller mørklægge et lokale. Disse løsninger går ofte igen i korte teknikkryds, hvor antallet af bogstaver hurtigt guider dig frem til det rigtige verbum eller navneord (lyddæmper, dæmpning, dæmperen).

Kommer ledetråden derimod med følelsesmæssige markører - “vrede”, “angst”, “uro” - leder du efter ord som dulme, berolige eller tøjle. Er det fart, puls eller styrke der skal ned, vil krydset hælde mod bremse, drosle, svække eller afbløde. Sports- og fodboldvinklen dukker også tit op: “dæmp bolden” giver som regel tæmme eller to-ords-løsningen tage ned.

  1. Lyd: lyddæmpe, skrue ned, dæmper
  2. Lys/Farver: nedtone, mørklægge, sløre
  3. Følelser: dulme, berolige, dysse
  4. Tempo/Kraft: bremse, drosle, afbøde

Endelig kan “dæmpe” stå i en retorisk eller politisk ramme - “dæmpe kritikken”, “dæmpe tonen”. Her er svarene ofte nedtone, afbløde, reducere eller afdæmpe. Kig efter præfikser som af- og ned-, der signalerer formindskelse, og vær opmærksom på om det krydsord du sidder med tillader bøjninger: afdæmpet (9) løser jævnligt weekendens store søndagskryds. Jo klarere du aflæser konteksten, desto hurtigere kan du indsnævre feltet mellem den fysiske volumenknap og den metaforiske dæmpning af følelser eller debat-og derved ramme det præcise ord på færre forsøg.

Ordformer, præfikser og to-ords-løsninger

Når krydsordet antyder “dæmpe”, er det ofte præfikset, der giver det afgørende hint. Særligt af- og ned- bruges flittigt i både direkte (lyd/lys) og overført (følelser/konflikter) betydning. Prøv derfor først at sætte et præfiks foran roden:

  • afdæmpe - dæmpe en uro eller konflikt
  • afbløde - mindske en hård kritik
  • aftone - skrue ned for farver eller lyd
  • nedtone - gøre et udtryk mere diskret
  • nedbringe - reducere omfang eller antal
Disse ord er hyppige, fordi de passer på alt fra stadion-støj til politiske debatter.

Tjek også bøjningsformer: krydsordsløseren falder tit i fælden, hvor løsningen er en participium- eller adjektivform frem for infinitiv. F.eks. kan feltet kræve afdæmpet (9) i stedet for afdæmpe (8). Andre klassikere er:

  • lyddæmpet - dæmpet pistol, udstødning eller anlæg
  • tempereret - dæmpet/afkølet tone eller drikke
  • absorberet - dæmpet lyd via materiale
Så husk at tjekke endelserne: ‑et, ‑en, ‑ede eller ‑ende kan være det, der får bogstavskemaet til at gå op.

Endelig accepterer mange danske krydsord to-ords-løsninger, især når ledefrasen er “dæmpe noget” eller “dæmpe sig”. Vær opmærksom på mellemrum eller bindestreg, som konstruktøren kan skjule bag små sorte felter:

  1. dysse ned - berolige eller skjule uro
  2. skrue ned - dæmpe volumen
  3. tage ned - fodboldudtryk for at tæmme bolden
  4. læggelåg på - figurativt dæmpe debat
  5. slå lyset ned - dæmpe belysningen
Kan du se et ledigt felt, hvor der kun passer “ned”, er chancen stor for, at svaret er netop en af disse todelte konstruktioner.

Brug krydsene – og sportsvinklen: i fodbold

Før du låser dig fast på et svar, så kig først på ordklassen - er det et udsagnsord (infinitiv), en bøjet form eller et navneord? Krydsordets allerede udfyldte felter giver hurtigt et fingerpeg. Har du fx 3.-5. bogstav placeret som _Æ_ eller _Ø_, er danske specialtegn ofte nøglen til at skelne mellem “bremse” og “tæmme”. Brug også endelser: -e og -et peger mod henholdsvis navnemåde og tillægsform.

I sportssammenhæng - og især i fodbold - betyder dæmpe bolden at tage farten eller studset af en aflevering. De to hyppigste løsninger i krydsord er:

  1. TÆMME (5 bogstaver) - præsis boldkontrol, bruges både i dansk og franske tv-kommentarer (“il amortit le ballon”).
  2. TAGE NED (4+3 bogstaver) - to-ords-løsning som mange kryds tillader; bemærk mellemrum skal tælles med som felt.

Sjældne bogstaver som Æ går igen i begge fodboldløsninger og er derfor guld, når du mangler et kryds i venstre side af blokken. Har du en Ligue 1-kamp i baghovedet, hvor Mbappé tæmmer en svær bold, kan associativ hukommelse hjælpe dig lynhurtigt til svaret - ligesom en matador både kan være tyrefægter, spil og TV-serie afhængigt af konteksten. Brug ergo både krydsene og sportsvinklen til at dæmpe din egen frustrations­intensitet, næste gang et lodret hul driller.

Sidste nyt