Svarlister til Fransk Sanger Krydsord

Lige så sikkert som at PSG kører kontra på Stade Vélodrome, dukker spørgsmålet op i weekendens krydsord: “Fransk sanger - 4 bogstaver?” eller måske “Chanteuse på 7?” Hvis du gang på gang må indse, at fodboldtruppen sidder på rygraden, mens de franske stemmepragter glider af hukommelsen, så er du landet det helt rigtige sted.

Her får du en kompakt, men komplet svarliste - fra ZAZ til GAINSBOURG - så du kan sparke bolden sikkert i mål, næste gang krydsordets dommer fløjter til start. Vi inddeler navnene efter længde, drysser taktiske tips udover og kigger også på de franske ord, der snyder selv de mest garvede løsningsspillere.

Så spænd støvlerne, skru op for chanson-playlisten, og lad os dykke ned i de melodiske svarfelter, der sikrer dig en sejr på krydsordsbanen!

Hurtige bud: 3–4 bogstaver

Står du med en ledetråd som blot siger “fransk sanger” og et felt på tre-fire bogstaver, er der som regel tale om nogle få gengangere. I danske krydsord fjernes accenter, apostroffer og mellemrum næsten altid, så Édith Piaf bliver til PIAF, mens Zazie kun forkortes til ZAZ. Det gør det nemt at matche bogstavmønsteret hurtigt, uden at skulle bekymre sig om franske specialtegn.

Nedenfor finder du de mest almindelige mini-løsninger. Skriv dem bogstavret i krydsfeltet - ingen accenter, ingen bindestreger:

• ZAZ - moderne pop-chanteuse kendt for “Je veux” (3)
• PIAF - legendarisk cabaretdronning bag “La vie en rose” (4)
• VIAN - Boris Vian, jazz-sanger og forfatter (4)
• DAHO - Étienne Daho, fransk pop-veteran (4)
• GIMS - rap- og R&B-stjernen Maître Gims, ofte blot GIMS (4)

Fransk sanger – 5 bogstaver

Fem bogstaver er et sweet spot i mange danske krydsord, og når lede­tråden lyder “Fransk sanger” eller “Fransk pop­stjerne (5)”, er der en håndfuld navne, som går igen næsten uanset avis eller magasin. Listen spænder fra 60’ernes chanson-ikoner til helt nutidige streaming­favoritter, så både den klassiske krydsordsløser og den yngre musiknørd kan være med.

Læg mærke til forskellen på efternavne (BRUEL, HARDY) og rene scenenavne (ZAZIE, VITAA, HOSHI, NINHO). Krydsord går oftest efter den form, artisten bruges under i franske medier, og accenter er allerede fjernet - der er fx intet problem med “BRUËL”, fordi é’en simpelthen skrives BRUEL i krydsordssammenhæng.

Står du med f.eks. _R_ _ E _ og ved, at løsningen er en 5-bogstavs sanger, er BRUEL den hyppigste kandidat. Har du derimod et mønster som _ I _ A _ og en moderne ledetråd som “duo med Slimane”, så tænk VITAA. En huskeregel er, at de nyere navne HOSHI og NINHO ofte dukker op i rap- eller streaming-orienterede krydsord, mens HARDY og BRUEL er de sikre valg i klassiske kultursektioner.

Tip: Bliver du alligevel i tvivl, så tjek om de krydsende felter giver dig et dobbelt-V eller et enkelt T midt i ordet - det afslører hurtigt forskellen på VITAA og ZAZIE. Og husk: Hvis lede­tråden nævner “sangerinde”, er alle disse navne undtagen BRUEL og NINHO stadig gyldige, da de enten er kvindelige solister eller kønsneutrale kunstnernavne.

6–7 bogstaver: klassikere og nutidige navne

Her havner vi midt i krydsets ”sweet spot”: felter på seks eller syv bogstaver er lange nok til at udelukke de helt korte favoritter, men stadig så almindelige, at de fleste franske artister kan passe ind. Netop derfor dukker navnene herunder ofte op i danske krydsord, både som efternavn og som rene kunstnernavne.

6 bogstaver - de sikre hits:

1. RENAUD - rebelske 80’er-sange, ofte clued som “Protestsanger”.
2. OBISPO - pop-sangskriver kendt fra “The Voice France”.
3. INDILA - r’n’b-præget hitmager (“Dernière Danse”).
4. LOUANE - popstjerne og filmskuespiller (“La Famille Bélier”).
5. ALIZEE - accent fjernes i krydsord; brød igennem med “Moi… Lolita”.
6. BECAUD - “Monsieur 100 000 volts”; klassisk chansonnier.
7. TRENET - “La Mer”; kan clued som “chanson-pioner”.

7 bogstaver - lidt længere, men lige så hyppige:

1. MONTAND - skuespiller og sanger, gift med Simone Signoret.
2. BASHUNG - rock-ikon, ofte betegnet “kritikernes darling”.
3. BARBARA - mørk chanson-diva; kun fornavnet bruges.
4. GOLDMAN - 80/90’er-hitgarant; kan optræde som “Jean-Jacques” uden bindestreg.
5. SOPRANO - marseillansk rapper; accent-fri og nem at spotte.

Løsnings-hacks: Tæl først bogstaver, og check om krydsordets tvær­ord indikerer vokaler som “OUA” (peger mod LOUANE) eller dobbelte konsonanter som “NN” (kan være GOLDMAN). Husk at accenter (ALIZÉE → ALIZEE) og bindestreger (JEAN-JACQUES → JEANJACQUES) stort set altid fjernes. Er ledetråden “fransk rocklegende” med syv bogstaver, står valget typisk mellem MONTAND og BASHUNG; antyder den “kvindelig pophitmager”, er INDILA og LOUANE oplagte bud.

8+ bogstaver: de længere løsninger (inkl. franske ord)

I de lidt længere felter åbner der sig et helt repertoire af franske ikoner, hvor både efternavne og samlede kunstnernavne passer perfekt ned i de 8-10 hvide felter. Her gælder det om at tænke på de allerstørste - dem, der ofte optræder i overskrifter og hitlister - for netop de navne har krydsordsmagere en forkærlighed for at bruge, når der er plads til det.

Nedenfor finder du en kompakt huskeliste over klassiske og moderne stjerner, sorteret efter længde. Bemærk hvordan alle accenter er fjernet, og at bindestreger/mellemrum lige så vel glider ud:

• 8 bogstaver: AZNAVOUR, HALLYDAY, NAKAMURA, REGGIANI
• 9 bogstaver: CHEVALIER (kendes bl.a. som Maurice Chevalier) samt det generelle ord CHANTEUSE for en kvindelig sanger
• 10 bogstaver: GAINSBOURG (fornavnet Serge udelades som regel)

Glem ikke, at svaret i stedet kan være selve det franske ord for “sanger”. Her passer CHANTEUR (8) til hankøn og CHANTEUSE (9) til hunkøn. Krydsordet giver somme tider et lille vink gennem kønsbestemte adjektiver i den tilstødende ledetråd - eksempelvis “fransk sangerinde”, som næsten råber på CHANTEUSE.

Endelig er det værd at huske på navne med fornavn-efternavn-struktur, hvor kun efternavnet bruges i ruden: HALLYDAY frem for Johnny Hallyday, eller GAINSBOURG i stedet for Serge Gainsbourg. Fjern accenter (GAINSBOURG, ikke GAÏNSBOURG), fjern bindestreger (JEANJACQUES), og tæl derefter bogstaverne - så finder du oftest den helt rigtige 8+-løsning uden at knække blyanten.

Overført betydning og alternative tolkninger

Når ledetråden blot lyder “fransk sanger” uden yderligere præcisering, kan svaret lige så vel være selve det franske ord for en sanger. Krydsordsredaktører elsker CHANTEUR eller den feminine CHANTEUSE, fordi ordene både er genkendelige og giver en klar fransk vinkel. Husk igen, at accenter som regel droppes i danske krydsord.

• CHANTEUR (8) - maskulin form
• CHANTEUSE (9) - feminin form

Nogle gange sigter ledetråden til en bestemt type sanger snarere end et egennavn. I fransk sammenhæng dukker særligt cabaret- og visesangeren CHANSONNIER op, men også lidt bredere betegnelser som INTERPRETE (“fortolker”) eller blot VOIX (“stemme”) kan forekomme, hvis pladsmønstret passer.

• CHANSONNIER (11) - visesanger/cabaretkunstner
• INTERPRETE (10) - sanger eller fortolker (accent fjernes)
• VOIX (4) - fransk for stemme

Leder konstruktøren efter en poetisk omskrivning, kan “fransk sanger” hentyde til en sangfugl. En klassiker er ROSSIGNOL, der betyder nattergal og samtidig kan optræde som efternavn. Også andre fugle fra franske børne- og folkesange sniger sig ind, især når længden passer perfekt i diagrammet.

• ROSSIGNOL (9) - nattergal
• ALOUETTE (8) - lærke (kendt fra sangen “Alouette”)
• CYGNE (5) - svane, metafor for skøn sang

Endelig kan ledetråden bevæge sig tilbage i tiden og pege på historiske betegnelser for omrejsende musikere. Her ser vi især TRUBADUR (stavet uden o) og MENESTREL, men også JONGLEUR dukker op. Alle er glimrende krydsordsord, fordi de både er franske og relativt konsonanttunge.

• TRUBADUR (8) - middelalderlig vandrende sanger
• MENESTREL (8) - hof- eller gårdsanger
• JONGLEUR (8) - omrejsende underholder/sanger

Tips: Sådan rammer du det rigtige svar

En god krydsordsløsning starter med at aflæse bogstavmønsteret og den angivne længde. Har du f.eks. “_ _ N A _” på fem bogstaver, peger det hurtigt på HOSHI eller NINHO; syv bogstaver med “R _ N A U _” skriger på RENAUD. Brug de krydsende ord til at låse vokaler og konsonanter fast, og husk at franske navne ofte mister accenter og bindestreger, så INDOCHINE bliver til INDOCHINE, mens FRÉHEL skrives FREHEL. Når du kender feltets form, kan du lynhurtigt sortere i vores svarlister ovenfor.

Dernæst skal du vælge den rigtige skrivemåde: spørger ledetråden efter et efternavn (BRUEL), et kunstnernavn (ZAZ) eller begge dele (JEANJACQUES)? Fjern mellemrum og apostroffer (MC SOLAAR ➜ MCSOLAAR). Vær også opmærksom på køn og tidsperiode: “Fransk sanger (9)” kan sagtens være CHANTEUSE i et moderne krydsord med feminint præg, mens “Gammel fransk sanger (7)” kunne pege på TRENET. Matcher du genre eller æra med de øvrige ledetråde - f.eks. “rap”, “60’er-idol” eller “Eurovision” - falder brikkerne hurtigt på plads.

1. Tjek længde og kendte bogstaver først.
2. Filtrér listen: efternavn vs. kunstnernavn?
3. Fjern accenter, bindestreger og mellemrum.
4. Vurder køn (CHANTEUR/CHANTEUSE) og tidsalder.
5. Brug genrehints til at bekræfte dit valg.